Слова Мирей Матье о Pussy Riot - подвергли цензуре

[timur_nechaev77]

Французская певица Мирей Матье заявила, что российский телеканал ТВЦ подверг цензуре ее критические высказывания в отношении Pussy Riot, сообщает агентство AFP. По ее словам, в интервью, опубликованном на сайте телеканала, был вырезан призыв к милосердию к осужденным девушкам.
В общем и целом Матье с осуждением отозвалась о поступке участниц панк-группы, заявив, что церковь — это не место для демонстраций. Однако в заключение она сказала:
"Как женщина, артистка и христианка я прошу о снисхождении к этим девушкам".
ЭТУ ФРАЗУ РЕДАКТОРЫ ИЗ ИНТЕРВЬЮ УДАЛИЛИ.

P.S.
Ну а что в этом плохого или аморального? Это ж для России вполне традиционно. Думаю, что вот этот поп полностью оправдал бы действия ушлых цензоров с ТВЦ:

Watch on YouTube

Comments

Ваша запись опубликована в LJTimes

[livejournal.livejournal.com]

Редакторы LiveJournal посчитали вашу запись интересной и добавили ее в дайджест LJTimes по адресу: http://www.livejournal.com/ljtimes

[grace888.livejournal.com]

Что и следовало ожидать от продажных...

[timur_nechaev77]

+1!

[old-shipyard.livejournal.com]

Это же Россия, брат (страна безграничных возможностей): здесь о Пусси Райт, либо-плохо, либо-никак.

[timur_nechaev77]

Именно так

[affidavit-donda.livejournal.com]

Но ведь правда, отстойная группёшка, и акции у них унылые. Но, за это нельзя сажать, БЛЖАД!!!

[kotkot777.livejournal.com]

ТВ не смотрю.....

[timur_nechaev77]

Я тоже. Просто в Сети прочел об этом финте российских цензоров

[grace888.livejournal.com]

Впредь западным звёздам наука. Никогда не говорите многовариантно (типа "Пусси" поступили ужасно, но отпустить их надо). Вариант "и вашим и нашим" в российском говноТВ не проходит. В обязательном порядке рубить одну фразу: "Правильно сделали и я их в этом целиком и полностью поддерживаю".

[timur_nechaev77]

+1!

[veloamator.livejournal.com]

Бывает, что первое впечатление одно, а со временем другое, Вот например -
«Люди демократического подхода говорят об этом поступке как о хулиганстве. И поначалу я, человек православный, вполне с ними соглашался. Но что такое хулиганство? Это когда в более или менее благополучной жизни некто совершает действия, нарушающие это благополучие, так что окружающие терпят убыток – правда, небольшой. Что здесь важно, так это ситуация «благополучности» жизни. А когда ситуация вопиюще неблагополучна, как в советской Чехословакии, когда студент Ян Палех сжег себя на площади? Конечно, он этим поступком нарушил окружающее казённое благолепие. Но ситуация в стране была совершенно ненормальной. И его поступок определяют как подвиг, а не хулиганство. На мой взгляд, выступление в храме - тоже подвиг. Во всяком случае, совсем это не хулиганство, а вызывающий поступок в ненормальной общественной ситуации. Панк-молебен «Богородица, Путина прогони и патриарха Кирилла» оказался для граждан страны тестом на вшивость. То, что я назвал вшивостью, в социальной психологии называют более корректно конформизмом, а в обиходе - приспособленчеством. Я бы предложил для измерения такого конформизма вполне подходящую единицу «один райот». И что еще интересно, Анатолий Иванович, - продолжает профессор. - Когда коммунисты разрушали храмы, они тоже иногда разыгрывали в алтарях разного рода действа, намеренно оскорблявшие чувства верующих. Комсомольцы делали это весело и разнузданно. А верующим было не до смеха, они знали, что обещает им это веселье. А теперь? Почему верующие такие серьезные в оценке этого минутного действа? Неужели они боятся, что три женщины могут разрушить всю православную мораль? Ну, значит, боятся. А кто боится хулигана? Да никто. Значит, «пуси» не хулиганки. Суть происшедшего – политическая демонстрация, протест против режима. Александр Польшин».

http://www.svobodanews.ru/content/transcript/24696307.html

[affidavit-donda.livejournal.com]

Цензура урежет.

[smprs707.livejournal.com]

Вопрос: Vous etes une femme croyante, comment appreciez-vous l’action de Pussy Riot dans la cathédrale du Christ-Sauveur?
Ответ : Je pense que ces jeunes filles sont inconscientes. S’elles veulent chanter en eglise – ce n’est pas un lieu pour manifester. Manifester on peut autrement. Eglise est un lieu de recueillement, de respect с’est un sacrilege parce que chez vous il y a une telle ferveur dans les eglises. Mais en tant que femme, artiste et chrétienne je souhaite la clémence.

перевод: Я думаю, что эти девушки бессознательные. Если они хотят петь в церкви, это не место для подобных акций. Устраивать акции можно по-другому! Церковь это место, требующее созерцания, уважения! Это кощунство, потому что у вас в церквях такой горячность (рвение). Но как женщина, артистка и христианка я бы желала великодушия.

Всего-то сказала Mais en tant que femme, artiste et chrétienne je souhaite la clémence - как женщина, артистка и христианка я бы хотела великодушия, но испугалась гонений французских властей и теперь вынуждена выкручиваться. Факт осуждения поступка остается фактом.

[igorkri.livejournal.com]

Мирей Матье - последовательная христианка и регулярно посещает мессы.

Она, в отличие от блетовитой Мадонны, поведение русских блетей осудила.

[timur_nechaev77]

Осуждать можно и публичное ковыряние в носу. Речь не об этом, а о том, что два года тюрьмы - это приговор, которого могли добиваться только озверевшие вурдалаки из РПЦ

[veloamator.livejournal.com]

Я знаю многих людей, которые регулярно посещают бассейн, но плавать не умеют.

[peters59.livejournal.com]

О Квачкове тоже вырезали:))
+500,+1

[timur_nechaev77]

А что о Квачкове вырезали?

[ole lukoe (from livejournal.com)]

Моя такая мнения, нет правильного решения промеж нас.
Но подумать, какой выход мы с такого поступка как пиздовосстание поиметь в обществе хотим.
Ежели это наброс толстый и срамой госдепа долларовопечатающей державы, это одно дело, тогда я бы на кол всех, ибо продались и подрывают и саботируют и ЗАО РПЦ тут ни при чём.
Ежели это супротиву самодержца, то я бы тоже остепенился, т.к. это начало гражданской войны и с таких маленьких ручейков может плотину прорвать, особинна когда она сама с журавлями летает и в клювы да плащи обряжается.
Ежели это для молодёжи, что всё, дескать, можно, и валяй убивай ссы на алтарь, так такое уже было в начале 90х, кто забыл, сходите к родителям на кладбище, поди подросли уж, чтобы самостоятельно на транспорте ездить.
В общем многофакторый вариант. Государство Израилево, например, как мне кажется, поступило бы мудрее всех. Выставило бы всех на бабки, а бабки частично разослало по синаногам, частично, чтобы отроков обучать Торе. А частично, чтобы русским репатриантам зарлплату платить, чтобы они ВПК Израильский укреплять не переставали.
Вот такие мои мысли.

[polystaro.livejournal.com]

Канай отсюда, кремлебот с пустым аккаунтом!

[aspasia-roma.livejournal.com]

Хорошо, что Мирей проверила, и не оставила происшедшее без внимания.

[ole lukoe (from livejournal.com)]

Разумеется, непременно.
Теперь то уж конечно. С Мерей-то!

[polystaro.livejournal.com]

Очередной кремлебот попался Ole Lukoe. Автор, в бан его!

[timur_nechaev77]

Увы, я его не могу забанить, так как я не модератор в этом сообществе. Просто удалю его флуд.

[Муся (from livejournal.com)]

Ну и что такое за событие? Может она ничего такого и не говорила?

ЖУЛИКИ ИЗ ЯЩИКА...

[livejournal.livejournal.com]

Пользователь catsinboots сослался на вашу запись в «ЖУЛИКИ ИЗ ЯЩИКА... (http://catsinboots.livejournal.com/1157283.html)» в контексте: [...] мом христианском снисхождении к поступку Pussy Riot - подвергли цензуре на российском ТВ-канале [...]

[polystaro.livejournal.com]

О, Селена с mail.ru ! ещё один кремлебот пожаловал!

[corvuscorax-88.livejournal.com]

Пусть стирают дурочки...
Наехали на верующих...


Мирей Матье, певица:
- Мне кажется, они невменяемые. Я осуждаю их действия. Церковь - не место для подобных акций.