Плакат:пусть ваши дети развивают свое собственное мнение

[kotkot777.livejournal.com]

Comments

[timur_nechaev77]

Так я об этом с первого коммента и говорю. Правильно ли "Пусть ...", или неправильно?

[timur_nechaev77]

Ну вот например, я атеист. И неужели же я не объясню своему ребенку, что религия это заблуждение? То есть, я невольно навяжу ему свои атеистические взгляды.

[loke72.livejournal.com]

В переводе на русский Let it be - это будет: "оставь это в покое", а на совсем русский: "забей на это"...