Иже херувимы!

[lifefinder.livejournal.com]

Белгородский губернатор призвал епископов сделать старославянский "русским ивритом"

Губернатор Белгородской области Евгений Савченко призвал епископов Русской православной церкви возрождать старославянский язык и сделать его "объединителем нации" подобно ивриту.




"У нас старославянский трансформировался до такой степени, что мы будем использовать в скором времени либо матерный, либо компьютерный язык. Давайте возвращать, не зря ведь евреи изучают свой самый давний язык, который называется иврит, и стараются на нём говорить, потому что он является в том числе и объединителем нации. Наш иврит - это старославянский язык", - цитирует выступление губернатора на региональной конференции педагогических работников в Губкине портал Fonar.TV.

В ходе своего выступления на том же мероприятии начальник департамента внутренней и кадровой политики Ольга Павлова использовала слово "инсталляция", после чего губернатор попросил чиновников использовать в речи меньше иностранных слов.

"Давайте мы всё-таки все договоримся раз и навсегда: меньше употребляйте иностранных слов. "Инсталляция... Сейчас были в центре семейной медицины - подходим, а там "call-центр", причём читается он в русской транскрипции вообще не благозвучно (губернатор прочитал это название как "кал-центр", поясняет издание). Но это же информационный центр! Так и напишите: "информационный центр", - посоветовал губернатор.

В заключение Е.Савченко призвал глав епархий "подумать, как сделать так, чтобы изучать старославянский язык", и рекомендовал ввести преподавание старославянского языка в воскресных школах.

http://www.interfax-religion.ru/?act=news&div=70538

Первый урокъ старославянскаго:

Сiмъ Победишi!

Comments

[chernoff-nsk.livejournal.com]

а как будет "call-центр" по старославянски?

[lifefinder.livejournal.com]

"Информационный центр", вроде как получается.

[chernoff-nsk.livejournal.com]

по старославянски?))
я думал, что в православном иврите заимствоанных слов ваще быть не должно

[lifefinder.livejournal.com]

Тогда слов вообще не останется. Я думаю, если попытаются восстанавливать старый язык, то в результате придут к тому же ровно, что и сейчас, но при этом просто договорятся, что это такой обновленный старославянский. Ну, можыдъ еще прибавят какие-нибудь особые окончания, как дети делают, когда играют. Я же могу предложить простое и мудрое решение: просто к всем словам приделать в конце твердые знаки и на этом успокоитьсяъ!

[hand-file.livejournal.com]

А современный русский чем им не нравится?

[lifefinder.livejournal.com]

Некошерен. Много заимствованных иностранных слов. Не соответствует линии Патриархии и Правительства. Языкъ должен воспитывать в гражданахъ верноподданнические чувства, чинопочитание, богобоязнь, соборность, общинность и т.д. Поэтому, существующий язык не подходит - нужен новый, то есть хорош забытый старый.

[hand-file.livejournal.com]

Дык, не загнав людей в землянки не искоренить иностранные неологизмы типа электричество и канализация.
Рано чета засуетились.

[lifefinder.livejournal.com]

Норотъ еще не Готовъ!
Впрочем, навскидку есть два решения этого вопроса: 1) искоренить все блага западной цивилизации на всей территории Богоспасаемой, уничтожив т.о. сами понятия, обозначаемые иностранными словами. При этом придется отказаться от более, чем 90% русского языка, и, по всей видимости, вымрет примерно такая же доля населения (т.к. иммунитет современного человека не приспособлен для жизни без средств гигиены, без медицины и т.д.), но лес рубят - щепки летят. 2) Оставить все, как есть, но заменить названия: туфли, например, называть "лапти", дачу - "келья" или "шалаш", машину - "телега", метро - "обоз", мэра - "градоначальник" и т.д.