Sep. 30th, 2015
РПЦ уже добралась до трансляции в метро
Sep. 30th, 2015 09:46 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
Вот что сегодня слышал в метро по громкоговорителю. По памяти:
"Сегодня международный день переводчика.
Пушкин говорил о переводчиках как о ...
Поздравляем переводчиков. Их профессия важна с возникновения вавилонской башни."
Это что такое? Какая, нахрен, вавилонская башня? Большинство конечно даже внимания не обратит. А вот ребенок какой спросит, а что это типа за башня и пошло-поехало.
"Сегодня международный день переводчика.
Пушкин говорил о переводчиках как о ...
Поздравляем переводчиков. Их профессия важна с возникновения вавилонской башни."
Это что такое? Какая, нахрен, вавилонская башня? Большинство конечно даже внимания не обратит. А вот ребенок какой спросит, а что это типа за башня и пошло-поехало.