А не надо никаких условий. Разница понятий "убить", "поразить" и "казнить" существует в современном русском языке, и существовала во всех древних языках. Сказав (и написав) "Не убий" - сразу расставлены все точки над всеми i. Размывание границ понятий произошло относительно недавно - порядка ста лет. Ранее, например, казнь именовали убийством только в случае казни неправедной - то есть, казни того, от кого защищать(ся)не было никакой нужды.
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2012-11-22 07:48 pm (UTC)Сказав (и написав) "Не убий" - сразу расставлены все точки над всеми i. Размывание границ понятий произошло относительно недавно - порядка ста лет. Ранее, например, казнь именовали убийством только в случае казни неправедной - то есть, казни того, от кого защищать(ся)не было никакой нужды.